Wednesday, August 8, 2012

Surat Terakhir

Untuk: Anak-ku Donghae
Donghae-ah, anakku Donghae-ah
anak Sayangku Donghae-ah
Ayah sangat beruntung, karena kau adalah anak ayah, dan Anda sudah menjadi bintang
Sungguh aku sangat beruntung
kau akan sering menelepon-ku dan bertanya
"Apakah ayah baik-baik saja?apa ayah sehat? Dan ... maaf, aku mencintaimu"
Donghae, ketika Ayah melihat-mu di TV, tanpa sadar aku menaruh tanganku di dadaku
Mungkin karena ayah mencintai terlalu menyayangi Donghae
Donghae. ayah akan memberitahu-mu, ayah ingin sekali menjadi bintang
Tapi kakekmu menentangnya
Jadi ayah melepaskan mimpi itu di Seoul, dan membawa ibumu ke Mokpo
Kemudian melahirkanmu dan hyung Donghwa,
Aku sangat sangat beruntung
Donghwa dan Donghae adalah anak-anakku
Terima kasih Tuhan untuk ini

Ketika kau SMP, Kau bilang kau ingin menjadi seorang penyanyi
Saat itu kamu sedang bersenang-senang dan belajar pada saat yang sama
Tetapi ketika kau mengatakan bahwa kau ingin bernyanyi
Hatiku, perasaanku, menjadi bersemangat
Aku memberi-mu uang,dan mengatakan "Pergilah ke Seoul"
Setelah kau berangkat ke Seoul, ibu dan ayah berdoa
Kami menangis, sebanyak Donghae anak kami
Donghae Anak kami harus berhasil
Jika Donghae kami gagal
Hatinya akan memiliki bekas luka
Berdoa, berdoa, dan berdoa lebih
Dan suatu hari kau lulus audisi
Betapa Indahnya hari itu.
Ayah bangga padamu, sehingga sangat bangga
Dan setelah itu Donghae-ku pergi untuk tinggal di Seoul
Satu sisi ayah senang, tapi disisi lain ayah sedih
Tapi aku masih percaya pada Donghae anak saya
Karena Donghae penuh dengan keberanian dan tekad
Begitu saja, beberapa tahun kemudian kau menjadi bintang
Pertama kali kau memenangkan tempat pertama, kau mengkhawatirkanku
kau meneleponku dan mengatakan kepadaku
"Ayah, aku tidak menangis sekarang, aku pasti tidak akan menangis
Penggemar ku yang menonton ku sekarang, apa aku melakukannya dengan baik?
Di dunia, yang paling kucintai adalah ayah, warna favoritku adalah warna laut .... "
Menonton Donghae kami di TV
Aku teringat mimpi masa kecil ku

Anak sayangku Donghae
Ketika Donghae-ku menerima penghargaan rookie ayah tidak akan dapat menonton
Ayah tidak akan dapat menonton Donghae membawa pulang seorang istri, tidak akan dapat melihat cucu ku
Tapi, selama Donghae kita memutuskan sesuatu, itu adalah yang terbaik
Aku akan melindungimu dari atas, mendukungmu yang tak akan pernah jatuh
Di babak berikutnya dari hidupmu, Donghae akan senang
Anakku Donghae-ah
Aku mencintaimu
Mencintaimu

-------------------------------------------------- -
Korean to Chinese trans @李蛙蛙Quinty on Weibo
Chinese to English trans
English to Bahasa trans
PLEASE TAKE OUT WILL FULL AND PROPER CREDITS

i am crying, heavily :'(((
please do stay strong uri donghae :)

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home